Assembling and filling of cosmetic kits, cases and gift boxes